殼牌增強亞洲液化天然氣領導力，退出新加坡化學現場

廣告　商業廣告，理性選擇

　　殼牌公司在新加坡完成了兩項戰略交易，這標志著其區域投資組合發生了重大轉變，并通過收購了亭子能源并剝離了對能源和化學公園的興趣。

　　通過其子公司東部貿易，該公司最終完成了購買Pavilion Energy PTE的購買。 Ltd.，增強其全球液化天然氣（LNG）功能。總部位于新加坡的Pavilion Energy管理長期液化天然氣供應和倒入合同的每年約650萬噸的投資組合。此次收購包括在新加坡，西班牙和英國進行的重新設備，以及不斷增長的LNG lunkering運營。

　　此舉與Shell的目標相吻合，即每年將其液化天然氣銷售額擴大到2030年。所獲得的資產將集成到Shell現有的液化天然氣業務中，這支持其雄心勃勃，以保持低碳能源供應的全球領導者。

　　同時，殼牌公司已經完成了新加坡的能源和化學公園的出售給CAPGC，CAPGC是Chandra Asri和Glencore之間的合資企業。通過在Aster Chemicals和Energy PTE中轉移股份來實現的撤資。 Ltd.是Shell簡化其化學和產品業務的戰略的一部分。

　　盡管在現場退出了化學操作，但殼牌還是重申了其對新加坡作為營銷和交易的區域樞紐的承諾。該設施的工作人員將在新所有權下保持原狀，并保持運營連續性和安全性。

　　殼牌的貿易和液化天然氣供應業務在新加坡仍然活躍，包括努力增加電動汽車充電基礎設施并支持該國的能源過渡。